| Descripción de los filtros incluidos en Xero Classic Collection |
| Abstractor | Alien Mist | ArtGrain | ArtiFax | ArtWorx | Bad Dream | Caravaggio
| Clarity | Cubism | Duochrome | Emphasis | Fritillary | Fuzzifier |
Greyscaler | Greytinter | Illustrator | Improver | Iridium | Lineart |
Lithograph | Make-a-Flake | Mistifier | Moodlight | Moonligth |
Nostalgia | Pastellise | Porcelain | Radiance | Seasons | Serious Fog |
Simplicity | Skycleaner | Soft Mood | Soft Vignette | Sparkles |
SuperSmooth | Tekstya | Titanium | Tweaker | Ultraviolet |
Nombre
|
Mistifier
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Mistifier... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
No |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto de niebla suave a la imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Haziness |
Nebulosidad |
Controla el nivel de nebulosidad del efecto aplicado a la imagen.
|
| Strength |
Intensidad |
Controla el nivel de intensidad del efecto aplicado a la imagen. |
| Red mist |
Niebla rojo |
Controla el nivel del canal rojo del efecto aplicado a la imagen.
|
| Green mist |
Niebla verde |
Controla el nivel del canal verde del efecto aplicado a la imagen. |
| Blue mist |
Niebla azul |
Controla el nivel del canal azul del efecto aplicado a la imagen. |
|
Nombre
|
Moodlight
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Moodlight... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto de iluminación de estudio virtual a la imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Light 1 |
Luz 1 |
La casilla de la
izquierda se utiliza para seleccionar la luz correspondiente y poder
modificar los parámetros de la derecha, de brillo, tolerancia y
color de la luz. La casilla de la derecha se utiliza para encender o
apagar el efecto de luz que corresponde a este parámetro
concreto.
|
| Light 2 |
Luz 2 |
Lo mismo que arriba. |
| Light 3 |
Luz 3 |
Lo mismo que arriba.
|
| Target brightness |
Brillo seleccionado |
Controla el nivel de brillo de la luz que esté seleccionada en la sección izquierda. |
| Tolerance |
Tolerancia |
Controla el nivel de tolerancia de la luz que esté seleccionada en la sección izquierda. |
| Colour of light |
Color de la luz |
Determina el color de la luz utilizado, previa selección en la ventana emergente de selección de color. |
| Subtle |
Sutil |
Si marcamos esta opción, el efecto aplicado a la imagen será más refinado. |
| Extrem |
Extremo |
Si marcamos esta opción, el efecto aplicado a la imagen será más acentuado. |
| Original colour |
Color original |
Controla el nivel de color original de la imagen que será preservado del efecto. |
| Mistiness |
Neblina |
Controla el nivel de neblina del efecto aplicado a la imagen. |
| Aggression |
Agresión |
Controla el nivel de intensidad del efecto aplicado a la imagen. |
|
Nombre
|
Moonlight
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Moonlight... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
No |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto de noche de luna a la imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Time of day |
Hora del día |
Controla el nivel de luminosidad del efecto aplicado a la imagen.
|
|
Nombre
|
Nostalgia
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Nostalgia... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto de coloración monocroma a mano, inspirado en los años 50. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Colour effects |
Efectos de color |
|
| Saturation |
Saturación |
Controla el nivel de saturación del efecto de color aplicado a la imagen.
|
| Balance |
Balance |
Controla el balance entre el aspecto original de la imagen, y el efecto aplicado. |
| Fluorescence |
Fluorescencia |
Controla el nivel de ganancia del efecto de color aplicado a la imagen.
|
| Simplify |
Simplificar |
Controla el nivel de simplificación del efecto aplicado a la imagen.
|
| Tinting |
Coloración |
|
| Hue |
Tono |
Controla el nivel de tono del efecto de coloración aplicado a la imagen. |
| Strength |
Intensidad |
Controla el nivel de intensidad del efecto de coloración aplicado a la imagen. |
| Grain |
Grano |
|
| Strength |
Intensidad |
Controla el nivel de granulosidad del efecto aplicado a la imagen. |
| Contrast |
Contraste |
|
| Mono contrast |
Contraste mono |
Controla el nivel de constraste monocromático del efecto aplicado a la imagen. |
| Colour contrast |
Contraste color |
Controla el nivel de contraste del efecto aplicado a la imagen. |
|
Nombre
|
Pastellise
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Pastellise... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto artístico en colores pastel a la imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Softness |
Suavidad |
Controla el nivel de suavidad del efecto aplicado a la imagen.
|
| Strength |
Intensidad |
Controla el nivel de intensidad del efecto aplicado a la imagen. |
| Style |
Estilo |
|
| Colour |
Color |
Si marcamos esta opción, se utilizará un estilo de color para aplicar el efecto a la imagen. |
| Monochrome |
Monocromo |
Si marcamos esta opción, se utilizará un estilo de color monocromático para aplicar el efecto a la imagen. |
| Duochrome |
Dos colores |
Si marcamos esta opción, se utilizará un estilo de dos colores para aplicar el efecto a la imagen. |
| Natural |
Natural |
Si marcamos esta opción, se utilizará un estilo natural para aplicar el efecto a la imagen. |
| Soft |
Suavizado |
Si marcamos esta opción, se utilizará un estilo suavizado para aplicar el efecto a la imagen. |
| Colour strength |
Intensidad del color |
Controla el nivel de intensidad del color del efecto aplicado a la imagen. |
|
Nombre
|
Porcelain
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Porcelain... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto que hace que la imagen parezca que esté pintada en porcelana. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Porcelain effect |
Efecto de porcelana |
|
| Softness |
Suavidad |
Controla el nivel de suavidad del efecto de porcelana aplicado a la imagen. |
| Strength |
Intensidad |
Controla el nivel de intensidad del efecto de porcelana aplicado a la imagen. |
| Channel tunning |
Ajuste de canal |
|
| Red |
Rojo |
Controla
el nivel de intensidad del canal de color rojo del efecto aplicado a la imagen. |
| Green |
Verde |
Controla
el nivel de intensidad del canal de color verde del efecto aplicado a la imagen. |
| Blue |
Azul |
Controla
el nivel de intensidad del canal de color azul del efecto aplicado a la imagen. |
| Compensation |
Compensación |
|
| Exposure |
Exposición |
Controla el nivel de exposición del efecto aplicado a la imagen. |
| Contrast |
Contraste |
Controla el nivel de contraste del efecto aplicado a la imagen. |
| Saturation |
Saturación |
Controla el nivel de saturación del efecto aplicado a la imagen. |
|
Nombre
|
Radiance
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Radiance... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto de retrato romántico a la imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Strangeness |
Rareza |
Controla el nivel de luminosidad del efecto aplicado a la imagen. |
| Charm |
Encanto |
Controla el nivel de difuminado del efecto aplicado a la imagen. |
| Truth |
Realismo |
Controla
el nivel de intensidad de las zonas iluminadas del efecto aplicado a la imagen. |
| Beauty |
Belleza |
Controla
el nivel de intensidad de las zonas iluminadas del efecto
aplicado a la imagen, de forma inversa al parámetro anterior. |
|
Nombre
|
Seasons
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Seasons... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto de coloración selectiva a la imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Red Cut/Boost |
Intensidad rojo |
Controla el nivel del canal de color rojo del efecto aplicado a la imagen. |
| Green Cut/Boost |
Intensidad verde |
Controla el nivel del canal de color verde del efecto aplicado a la imagen. |
| Blue Cut/Boost |
Intensidad azul |
Controla el nivel del canal de color azul del efecto aplicado a la imagen. |
| Effect Strength |
Intensidad del efecto |
Controla
el nivel de intensidad del efecto aplicado a la imagen. |
|
Nombre
|
Serious Fog
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Serious Fog... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto de niebla extrema a la imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Severity |
Gravedad |
Controla el nivel de difuminación efecto de niebla aplicado a la imagen. |
| Whiteout |
Blancos |
Controla el nivel de blancos del efecto aplicado a la imagen. |
| Bias |
Modo |
Selecciona el modo de aplicación del efecto aplicado a la imagen. Pueden ser los siguientes:
|
| Uniform |
Uniforme |
|
| Shadows |
Sombras |
|
| Mid-tones |
Tonos medios |
|
| Hightlights |
Luces |
|
| Saturation |
Saturación |
|
| Inverse Saturation |
Saturación inversa |
|
| Stick to Edges |
Pegado a los bordes |
|
| Avoid Edges |
Evitando los bordes |
|
| Effect Strength |
Intensidad del efecto |
Controla
el nivel de intensidad del efecto aplicado a la imagen. |
| Definition |
Definición |
Controla
el nivel de definición del efecto aplicado a la imagen.
A niveles más altos, la imagen se verá más clara. |
| Strength |
Intensidad |
Controla
el nivel de intensidad del efecto aplicado a la imagen. |
|
Nombre
|
Simplicity
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Simplicity... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto de cartel gráfico a la imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Simplicity |
Simplificar |
Controla el nivel de simplificación del efecto aplicado a la imagen. |
| Outlining style |
Estilo de contorno |
Selecciona el tipo de contorno a utilizar para aplicar el efecto a la imagen. Pueden ser los siguientes:
|
| None |
Ninguno |
|
| Fine Lines |
Líneas finas |
|
| Emboss |
Relieve |
|
| Intaglio |
Tallado |
|
| Natural |
Natural |
Si seleccionamos cualquiera de los estilos arriba indicados se utilizará por defecto esta opción. |
| Dark |
Oscuro |
Si marcamos esta
opción serán resaltadas las zonas oscuras de la
imagen, cuando apliquemos cualquier estilo de contorno. |
| Light |
Claro |
Si marcamos esta
opción serán resaltadas las zonas claras de la
imagen, cuando apliquemos cualquier estilo de contorno. |
| Outline strength |
Intensidad del contorno |
Controla el nivel de intensidad del contorno del efecto aplicado a la imagen. |
| Colouration |
Coloración |
Controla el nivel de coloración del efecto aplicado a la imagen. |
|
Nombre
|
Skycleaner
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Skycleaner... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
No |
Descripción
|
Filtro que corrige los cielos descoloridos en las imágenes. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Threshold |
Umbral |
Controla el nivel de umbral del efecto aplicado a la imagen. |
| Strength |
Intensidad |
Controla el nivel de intensidad del efecto aplicado a la imagen. |
| Effect type |
Tipo de efecto |
|
| Make transparent |
Hacer transparente |
Si marcamos esta
opción, la zona de aplicación del efecto será transparente. |
| Fill with foreground |
Rellenar con color de frente |
Si marcamos esta
opción, la zona de aplicación del efecto será
rellenada con el color de frente, que tengamos establecido en el editor
de imágenes correspondiente. |
| Fill with background |
Rellenar con color de fondo |
Si marcamos esta
opción, la zona de aplicación del efecto será rellenada con el color de
fondo, que tengamos establecido en el editor de imágenes
correspondiente. |
| Instant sky gradient |
Gradiente de cielo instantáneo |
Si marcamos esta
opción, la zona de aplicación del efecto será
rellenada con un gradiente creado a partir de los colores de fondo y
frente que tengamos establecidos en el editor de imágenes
correspondiente. |
|
Nombre
|
Soft Mood
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> SoftMood... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto de ambiente acogedor e íntimo. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Haziness |
Neblina |
|
| Softness |
Suavidad |
Controla el nivel de suavidad del efecto aplicado a la imagen. |
| Strength |
Intensidad |
Controla el nivel de intensidad del efecto aplicado a la imagen. |
| Channel tunning |
Ajuste de canal |
|
| Red |
Rojo |
Controla
el nivel de intensidad del canal de color rojo del efecto aplicado a la imagen. |
| Green |
Verde |
Controla
el nivel de intensidad del canal de color verde del efecto aplicado a la imagen. |
| Blue |
Azul |
Controla
el nivel de intensidad del canal de color azul del efecto aplicado a la imagen. |
| Compensation |
Compensación |
|
| Exposure |
Exposición |
Controla el nivel de exposición del efecto aplicado a la imagen. |
| Contrast |
Contraste |
Controla el nivel de contraste del efecto aplicado a la imagen. |
| Saturation |
Saturación |
Controla el nivel de saturación del efecto aplicado a la imagen. |
|
Nombre
|
Soft Vignette
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Soft Vignette... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto de viñeta a la imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Gradient shape |
Forma del gradiente |
Selecciona el tipo de forma de gradiente a utilizar para aplicar el efecto a la imagen. Pueden ser los siguientes:
|
| None |
Ninguno |
|
| Horizontal |
Horizontal |
|
| Vertical |
Vertical |
|
| Diagonal 1 |
Diagonal 1 |
|
| Diagonal 2 |
Diagonal 2 |
|
| Radial |
Radial |
|
| Elliptical |
Elíptico |
|
| Pyramid |
Pirámide |
|
| Beam |
Rayo |
|
| Angular |
Angular |
|
| Star |
Estrellla |
|
| QuarterPyramid 1 |
Cuarto pirámide 1 |
|
| QuarterPyramid 2 |
Cuarto pirámide 2 |
|
| Quarter Radial |
Cuarto radial |
|
| Sharp |
Nítido |
Si marcamos esta
opción, el efecto aplicado a la imagen será nítido. |
| Invert |
Invertido |
Si marcamos esta
opción, el efecto aplicado a la imagen será invertido. |
| Effect type |
Tipo de efecto |
Selecciona el tipo de efecto a utilizar para aplicarlo a la imagen. Pueden ser los siguientes: |
| Foreground color |
Color de frente |
|
| Background color |
Color de fondo |
|
| Transparency |
Transparencia |
|
| Blur |
Borroso |
|
| Mist |
Niebla |
|
| Negative |
Negativo |
|
| Solarise |
Solarización |
|
| Monochrome |
Monocromo |
|
| Soft grain |
Grano suave |
|
| Hard grain |
Grano fuerte |
|
| Ultraviolet |
Ultravioleta |
|
| Diffussion |
Difusión |
|
| Zoom out |
Ampliación |
|
| Zoom in |
Reducción |
|
| Pattern type |
Tipo de patrón |
Selecciona el tipo de patrón a utilizar para aplicar el efecto a la imagen. Pueden ser los siguientes: |
| Solid |
Sólido |
|
| Square dots |
Puntos cuadrados |
|
| Square mesh |
Malla cuadrado |
|
| Diagonal dots |
Puntos diagonales |
|
| Diagonal mesh |
Malla diagonal |
|
| Horizontal lines |
Líneas horizontales |
|
| Vetical lines |
Líneas verticales |
|
| Checkerboard |
Tablero de ajedrez |
|
| Repeats |
Repeticiones |
Controla el nivel de repeticiones de la forma del efecto aplicado a la imagen. |
| Width |
Anchura |
Controla la anchura de la forma del efecto aplicado a la imagen. |
| Height |
Altura |
Controla la altura de la forma del efecto aplicado a la imagen. |
| Strength |
Intensidad |
Controla
el nivel de intensidad del efecto aplicado a la imagen. |
|
Nombre
|
Sparkles
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Sparkles... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica efectos de chispas, destellos, manchas y abolladuras a la imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Main colour |
Color principal |
Determina el color principal utilizado, previa selección en la ventana emergente de selección de color. |
| Hightlights |
Luces |
Determina el color de las zonas luminosas, previa selección en la ventana emergente de selección de color.
|
| Sparkle type |
Tipo de forma |
Selecciona el tipo de forma a utilizar para aplicar el efecto a la imagen. Pueden ser los siguientes: |
| Flecks_1 |
Motas_1 |
|
| Blobs_1 |
Manchas_1 |
|
| Blobs_2 |
Manchas_2 |
|
| Stars_1 |
Estrellas_1 |
|
| Diamonds_1 |
Diamantes_1 |
|
| Cross_1 |
Cruces_1 |
|
| Stars_2 |
Estrellas_2 |
|
| Diamonds_2 |
Diamantes_2 |
|
| Cross_2 |
Cruces_2 |
|
| Nova_1 |
Nova_1 |
|
| Nova_2 |
Nova_2 |
|
| Gems_1 |
Gemas_1 |
|
| Distribution |
Distribución |
Selecciona el tipo de
distribución de las formas a utilizar para aplicar el efecto a
la imagen. Pueden ser los siguientes: |
| Uniform |
Uniforme |
|
| Edges |
Bordes |
|
| Brightness |
Brillo |
|
| Horizontal |
Horizontal |
|
| Vertical |
Vertical |
|
| Diagonal 1 |
Diagonal 1 |
|
| Diagonal 2 |
Diagonal 2 |
|
| Radial |
Radial |
|
| Elliptical |
Elíptica |
|
| Just One Ding |
Sólo una cosa |
|
| Inv |
Invertir |
Si marcamos esta
opción, la distribución será inversa. |
| Use hightligth |
Usar luces |
Si marcamos esta
opción, se utilizará como efecto de luz el color seleccionado en la opción Luces. |
| Transparent |
Transparencia |
Si marcamos esta
opción, las formas serán transparentes sobre el fondo de la imagen. |
| Antialias |
Suavizado |
Si marcamos esta opción, se suavizará el efecto aplicado a la imagen. |
| Make tileable |
Crear mosaico |
Si marcamos esta opción, el efecto se aplicará en forma de mosaico. |
| Density |
Densidad |
Controla el nivel de densidad del efecto aplicado a la imagen. |
| Maximum |
Máximo |
Controla el número de formas que compondrán el efecto aplicado a la imagen. |
| Vary brightness |
Variar el brillo |
Controlar el nivel de brillo de las formas del efecto aplicado a la imagen. |
| Vary colour |
Variar el color |
Controlar el nivel de color de las formas del efecto aplicado a la imagen. |
|
Nombre
|
SuperSmooth
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> SuperSmooth... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que elimina el ruido de la imagen, creando un efecto artístico de lavado. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Smoothing radius |
Radio de desenfoque |
Controla el nivel del radio de desenfoque del efecto aplicado a la imagen. |
| Edge sensitivity |
Sensibilidad del borde |
Controla el nivel de sensibilidad del borde del efecto aplicado a la imagen. |
| Add texture |
Añadir textura |
Si marcamos esta opción, se añadirá una textura al efecto. |
|
Nombre
|
Tekstya
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Tekstya... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto de textura a la imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Tone |
Tono |
Controla el nivel de
tono del color seleccionado en la ventana emergente de selección
de color de la izquierda del parámetro. |
| Density |
Densidad |
Controla el nivel de densidad del efecto aplicado a la imagen. |
| Depth |
Profundidad |
Controla el nivel de profundidad del efecto aplicado a la imagen. |
| Hightlights |
Luces |
Controla el nivel de intensidad de las zonas luminosas de la imagen. |
| Sparsity |
Finura |
Controla el tamaño del relieve del efecto aplicado a la imagen. |
| Use source |
Usar fuente |
Si marcamos esta opción, se utilizará la imagen base para aplicar el efecto. |
| Fill background |
Rellenar fondo |
Si marcamos esta
opción, el filtro funcionará como creador de texturas,
omitiendo la imagen base en la que se vaya a aplicar. |
|
Nombre
|
Titanium
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Titanium... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto de metal a la imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Smoothness |
Suavidad |
Controla el nivel de suavidad del efecto aplicado a la imagen. |
| Frequency |
Frecuencia |
Controla el nivel de frecuencia del efecto aplicado a la imagen. |
| Intensity |
Intensidad |
Controla el nivel de intensidad del efecto de metal aplicado a la imagen. |
| Strength |
Intensidad global |
Controla el nivel de intensidad global del efecto aplicado a la imagen. |
| Subtle |
Sutil |
Si marcamos esta opción, el efecto aplicado a la imagen será más refinado. |
| Extrem |
Extremo |
Si marcamos esta opción, el efecto aplicado a la imagen será más acentuado. |
|
Nombre
|
Tweaker
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Tweaker... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que permite ajustar la luminosidad y la saturación de las luces y las sombras de una imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Shadows |
Sombras |
|
| Lightness |
Luminosidad |
Controla el nivel de luminosidad de las zonas oscuras de la imagen. |
| Saturation |
Saturación |
Controla el nivel de saturación de las zonas oscuras de la imagen. |
| Hightlights |
Luces |
|
| Lightness |
Luminosidad |
Controla el nivel de luminosidad de las zonas luminosas de la imagen. |
| Saturation |
Saturación |
Controla el nivel de saturación de las zonas luminosas de la imagen. |
| Quick fixes |
Ajuste rápido |
|
| the image contains white |
La imagen contiene blanco |
Si marcamos esta opción, se aplicará un ajuste rápido de balance de blancos. |
| the image contains black |
La imagen contiene negro |
Si marcamos esta opción, se aplicará un ajuste rápido de balance de negros. |
|
Nombre
|
Ultraviolet
|
Ubicación
en el menú de Gimp
|
Filtros >> xero >> Ultraviolet... |
Configurable
|
Sí |
Vista previa
|
Sí |
| Aplicable en capas |
Sí |
| Permite guardar las opciones |
Sí |
Descripción
|
Filtro que aplica un efecto de coloración a la imagen. |
| Descripción de los controles del filtro |
 |
| Inglés |
Español |
Descripción |
| Colouration |
Coloración |
Controla el nivel de coloración del efecto aplicado a la imagen. |
| Saturation |
Saturación |
Controla el nivel de saturación del efecto aplicado a la imagen. |
| Bias |
Modo |
Selecciona el modo de aplicar el efecto a la imagen. Pueden ser los siguientes: |
| Uniform |
Uniforme |
|
| Shadows |
Sombras |
|
| Mid-tones |
Tonos medios |
|
| Hightlights |
Luces |
|
| Saturation |
Saturación |
|
| Inverse Saturation |
Saturación inversa |
|
| Definition |
Definición |
Controla el nivel de definición del efecto aplicado a la imagen. |
